経緯② 2021年9月26日 塩釜が事態を認識するまで
2021年9月26日午前0時44分~47分
塩釜のニコニコ動画への投稿動画のうち、塩釜の管理音源である戯白メリーの動画かつ再生回数が多い順に、本件と関係があると捉えられる以下のコメントが秒単位で投稿された。
塩釜がこのコメントで触れられている内容を行った事実は一切存在しない
また、塩釜はこの人物の存在をこのコメントを発見するまで認識していない。
同日午前3時30分
柊碧華は塩釜を想起させる内容で、塩釜の依頼納品物への信頼を低下させるツイートを行った。この内容には根拠は存在しない。
同日午前4時～
柊碧華は多数の自身の海外のフォロワーに、DM等にて以下の虚偽の事実を流布した
“Her name is Shiogama. She has been relentlessly making harassing comments on my video”
和訳 彼女の名前は塩釜。彼女は私のビデオに執拗に嫌がらせのコメントをつけています。
※和訳は柊碧華が使用している翻訳サイト「Deep L」を用いての逆翻訳
同日午前5時4分～
柊碧華は自身の海外のフォロワーに向け、塩釜を想起させる人物について英語でツイートを行った。
和訳 ご協力ありがとうございました。
和訳 たくさん欲しいわけではありません。
ただ、嫌がらせをする人たちに出て行って欲しいだけです。
和訳 私も「ピエロ」です。
暗い面を見せたくないから、ずっと直そうとしてる。
弱気になってごめんなさい。
弱音を吐くことは、ファンにとってもいいことではない。
https://twitter.com/aoka45/status/1441869429885726723
※柊碧華と塩釜の管理音源には“ピエロ”という共通した設定と海外のユーザーからの知名度が高いという共通点がある。
一連の流れを受けて興味を持った複数人の海外のフォロワーに対して、柊碧華は個人チャットで虚偽の事実を流布した。
同日午前5時59分
自身の日本のフォロワーに対して、興味を持つようなツイートを行う
https://twitter.com/aoka45/status/1441869875731861504
同日午前6時9分
塩釜本人並びに塩釜の管理音源を想起させる内容で、婉曲的にマイナスイメージを与えるようなツイートを行った。
和訳 彼女自身が「ピエロ」みたいなものですからね。
ある意味ね。
https://twitter.com/aoka45/status/1441872396395302915
同日午前6時35分
犯人が塩釜であったと確信し、周囲の人へ報復などについての意見を求めるようなツイートを行った。
和訳 なぜ、行動を起こさなかったのか？
確信が持てず、彼女を不必要に傷つけてしまうかもしれないからだ。
でも今は、ほぼ100％彼女だと確信しています。
だから相談したんです。
ありがとうございます。
https://twitter.com/aoka45/status/1441879031972913152
このツイートに対してリプライを送ったフォロワーに対して、以下のように実際の行動と矛盾する「報復の意志がない」旨の返信を行った。
同日午前8時33分
塩釜についての虚偽の事実を広めるため、協力者を募るツイートを行った。
和訳 もう寝ます。
もし、私への問い合わせを見かけたら、代わりに伝えてください。
https://twitter.com/aoka45/status/1441908679494668293
同日午前8時41分
柊碧華は自身についての問い合わせを見かけた場合、対応方法についてツイートをした。
和訳 もし、私のことを尋ねている人を見かけたら、代わりに直接伝えてください。
ツイートはご遠慮ください。
https://twitter.com/aoka45/status/1441910857789677570
同日午前9時45~46分
柊碧華が管理音源「暗鳴ニュイ」を用いて報復しようしていたというツイートを行う。
和訳 ここ1週間ほどは、友人から躁状態ではないかと疑われるほど、必死で活動しています。
というのも、私はずっと"とりあえず、ニュイの活動に注目して、ニュイを有名にすることで報復しようと思います。"と思っていたんです。
和訳 できるだけ前向きに取り組もうと思ったのですが、限界がありました。
ピエロになれず申し訳ないです。
応援し続ける人を責める気はない。
クリエイティブな趣味は自由であるべきで、何かに縛られる必要はない。
https://twitter.com/aoka45/status/1441927186143870977
同日午前10時4分
周囲の人が塩釜を攻撃するよう仕向けたことに対し、塩釜を攻撃しないよう、一連の行動と矛盾した、塩釜を擁護するようなツイートを行った。
和訳 怒りのあまり、嫌がらせをしようとする人もいる。
お願いだから、こんなことしないで。
そして、そういう人を見つけたら、その人を責めてください。
そんなことでは、私は幸せになれません。